由范·迪塞爾領(lǐng)銜主演的速度與激情5國語上映于2011年，是一部動作片類型影視作品，對白語言是普通話。講述了蟄伏2年之后，多米尼克與布萊恩再度聯(lián)手把火車中的神秘豪車盜走，遭到了警察和黑幫分子的火線追殺布萊恩和米亞到里約尋找援兵，并與多米會和。為了尋找多米等人的下落，F(xiàn)BI王牌探員盧克挺身而出，組成精英部隊，追查來到里約。他雇傭了喪夫的美麗女警艾蓮娜，一同尋找多米。與此同時，里約的地頭蛇也對這些不速之客開火。三股勢力開始相互纏斗。期間，因米亞懷孕，布萊恩決定陪她一起逃亡，所以多米只得依靠昔日老友探尋新車的秘密。在羅曼、韓等人的幫助下，多米終于找到了這輛車的秘密——芯片，并由此揭開了其中隱藏的一個不可告人的計劃......